Creado por un colaborador con más de 20.000 imágenes en Adobe Stock
Generador de keywords para stock que escribe tu título, 49 palabras clave y el CSV de Adobe
Dale una imagen y te devuelve el título, hasta 49 palabras clave por relevancia, la categoría de Adobe Stock y un CSV listo para subir. Va dentro de Stock Creatives y no gasta créditos.
- No gasta créditos
- Edita todo antes de descargar
- Sin tarjeta para empezar
Tú subes los archivos a Adobe Stock y adjuntas el CSV. Límites comprobados en la ayuda de Adobe el 2 de oct. de 2026: mira las fuentes al final de la página.
Revisado el 2026-10-04

Título62/70
Trabajadora remota con portátil en una mesa de cocina luminosa
Ejemplo
Palabras clave49/49
Título, palabras clave y CSV de Adobe Stock para cada imagen
- Título de hasta 70 caracteres, pensado para quien compra
- Hasta 49 palabras clave, las más relevantes primero
- Categoría de Adobe Stock y un CSV listo para subir
- Incrustado en el archivo (IPTC/XMP) al descargarlo
Funciona dentro de la app con tu cuenta gratis. Regístrate, sube tu foto y lo tienes en segundos.
Crear cuenta gratisFilename,Title,Keywords,Category,Releases lighthouse_01.jpg,"Lighthouse on a rocky coast at sunset","lighthouse,coast,sunset,sea,rocks,…",11,
- 70
- caracteres como máximo en cada título, el límite que usa Adobe Stock para el título y el CSV
- 49
- palabras clave como máximo por imagen, ordenadas para que las más descriptivas vayan primero
- 5
- columnas del CSV que lee Adobe: Filename, Title, Keywords, Category y Releases
- 10
- primeras keywords son las que más pesan en la búsqueda de Adobe Stock, por eso van primero
Todo lo que escribe para cada imagen
Título de 70 caracteres como máximo
Una frase sencilla y descriptiva de lo que se ve, dentro del límite que usa Adobe Stock para el título y el CSV.
Hasta 49 keywords, ordenadas
Primero las 10 más descriptivas (sujeto, acción, objetos, lugar, concepto) y después el resto. Sin duplicados, sin plurales repetidos y sin relleno.
Categoría de Adobe Stock
La que mejor encaja entre las de Adobe (Personas, Negocios, Comida, Viajes…), con el número que espera el CSV.
CSV listo para subir
Un archivo para todo el lote con las columnas que lee Adobe Stock: Filename, Title, Keywords, Category y Releases.
Keywords dentro del archivo
El título y las palabras clave se incrustan también en los campos IPTC y XMP de la imagen. Puedes comprobarlo con nuestro visor de metadatos de fotos, que es gratis.
Todo se puede editar
Cambia el título, reordena o borra palabras clave y elige otra categoría antes de descargar.
Cómo funciona el generador
La herramienta mira la propia imagen. Si la generaste en Stock Creatives, también tiene en cuenta cómo se hizo, pero lo que se ve en la foto manda siempre sobre el prompt: una keyword de algo que no aparece solo te perjudica.
Después, una limpieza automática garantiza los límites de Adobe aunque la IA se equivoque: palabras clave en minúsculas, una idea por keyword, sin duplicados, sin marcas, ningún adjetivo vago entre las 10 primeras, como mucho 49 keywords y un título de 70 caracteres o menos.
- Primero manda la imagen y después el prompt
- Una idea por keyword, sin duplicados
- Los límites de Adobe se aplican solos
Prompt
Trabajadora remota en una mesa de cocina soleada, luz natural
3x
3x
3x
3x
Ampliar
Ampliar
3x
3x
AmpliarBuenas prácticas de keywords para Adobe Stock
- Pon primero las 10 más importantes. Adobe dice que las diez primeras son las que más pesan en la búsqueda. Describe lo que escribiría un comprador: el sujeto, qué pasa, dónde y la idea que transmite.
- Un solo idioma, el de tu cuenta de colaborador. No mezcles idiomas en el mismo archivo. Stock Creatives escribe el título y las keywords en inglés.
- Entre 5 y 50 palabras clave. La página de consejos de Adobe habla de hasta 49. Más no es mejor: 35 keywords precisas valen más que 49 con relleno.
- Describe solo lo que se ve. Las palabras clave de cosas que no salen en la imagen cuentan como spam.
- Nada de nombres de artistas, personas reales, personajes de ficción, marcas ni nombres comerciales en el título ni en las keywords. En contenido de IA, Adobe puede retirar la imagen o cerrar la cuenta por ello.
- Quita lo que nadie busca, como «photo», «stock», «4k» o «AI generated». La etiqueta de IA va en su casilla, no en las palabras clave.
- Escribe el título como un pie de foto corto, no como una lista de keywords, y por debajo de 70 caracteres.
Ejemplo: una fila del CSV de Adobe Stock
La primera línea del archivo lleva los nombres de las columnas, y después va una fila por imagen. Las palabras clave van en una sola celda, separadas por comas.
| Filename | Title | Keywords | Category | Releases |
|---|---|---|---|---|
| enfermera-tablet.jpg | Smiling nurse using a digital tablet in a bright hospital corridor | nurse, digital tablet, hospital, healthcare, smiling, corridor, woman, medical staff, scrubs, technology, clinic, medicine, nursing, caregiver… (hasta 49) | 13 | (vacío) |
La categoría 13 es Personas (People). Releases es para los nombres de las autorizaciones de modelo o de propiedad; en imágenes de IA con personas ficticias normalmente se deja vacía.
Las keywords son gratis. Generar y ampliar cuesta una fracción.
El generador de keywords es la parte gratis de Stock Creatives. La misma app también genera imágenes y vectores SVG y los amplía a 3x con su propio upscaler, así que un lote va del prompt al CSV sin cambiar de herramienta.
49 € al mes dan 200 imágenes en calidad High, cada una ampliada a 3x, con título, palabras clave y CSV incluidos. Mira el generador de fotos de stock con IA para ver cómo funciona, o los precios para ver todos los planes.
- Genera imágenes y vectores SVG reales
- Amplía a 3x, muy por encima del mínimo de 4 MP de Adobe
- Descarga un ZIP con el CSV


Preguntas frecuentes
¿El generador de keywords es gratis?+
El título, las palabras clave y el CSV no gastan créditos: van incluidos en Stock Creatives. Necesitas una cuenta gratis para usarlo, y al confirmar el email recibes créditos de prueba para generar imágenes. Los planes están en precios.
¿Sirve para imágenes hechas en otro sitio, como Midjourney?+
Sí. Puedes subir tus propias imágenes para ampliarlas en la app, y reciben su título, sus palabras clave y su fila del CSV como las demás.
¿Por qué 49 palabras clave y no 50?+
El portal de Adobe admite de 5 a 50, pero su página de consejos habla de hasta 49. Quedarse en 49 cumple las dos. En la práctica, menos keywords y más precisas suelen funcionar mejor.
¿En qué idioma salen el título y las palabras clave?+
En inglés (ortografía de EE. UU.), sin tildes ni signos dentro de las keywords. Adobe pide un solo idioma por archivo, el de tu cuenta de colaborador.
¿Vale para Shutterstock, Freepik u otros bancos?+
El título y las palabras clave sirven en cualquier banco y van incrustados en el archivo. El CSV sigue el formato de Adobe Stock. Ten en cuenta que Shutterstock no acepta imágenes generadas con IA y que Freepik pide las keywords en inglés.
¿Con buenas keywords me aceptarán las imágenes?+
Ninguna herramienta puede garantizarlo. La revisión de Adobe mira también la calidad técnica, los envíos parecidos (como mucho tres variaciones) y los fallos típicos de la IA, como las manos o el texto dentro de la imagen. Las buenas keywords ayudan a que los compradores encuentren las imágenes aceptadas.
Fuentes
- Adobe Stock: Tips for effective titles and keywords · 2026-10-02
- Adobe Stock: CSV requirements · 2026-10-02
- Adobe Stock: How to organize and add keywords · 2026-10-02
- Adobe Stock: Generative AI content guidelines · 2026-10-02
- Adobe Stock: Common reasons for content refusal · 2026-10-02
Etiqueta tu próximo lote en minutos
Crea una cuenta gratis y prueba 4 imágenes High y 4 upscales, con título, palabras clave y CSV de Adobe Stock incluidos. Sin tarjeta.
Crear cuenta gratis